Verify if a password reset token is valid without using it.
Used by frontend to pre-validate the token before showing the reset form.
Args: token: The reset token to verify. reset_service: Password reset service dependency.
Returns: Token validity status and expiration time.